日本松山市神轎撞轎祭典，臺日宗教文化之力與美
11/6（日）10：00-11：00
本次2011臺北溫泉季的重頭戲，當然就是日本松山市的撞轎儀式了!具有400年歷史的撞轎儀式，每年的10月都會舉辦，這次受邀來臺表演，並與臺灣的八家將做一宗教文化的交流，為本次活動掀起一波高潮，精彩萬分！
在日本最古老擁有3,000多年歷史的道後溫泉，本次特別來臺拜訪百年的新北投溫泉，並帶來松山市傳統撞神轎祭典，做為此次國際交流表演。松山市傳統撞神轎祭典，今年將於10月7日在日本松山市舉行。松山市內八個町各做一代表神轎，並於祭典當日各町派出約200人，兩方抬其神轎互撞，來回進行數次。神轎互撞期間兩方團體互不相讓、場面喧囂熱鬧十分震憾。而本次在北投上演的祭典則為此次祭典第一次在海外表演，故十分珍貴且具意義。
本次溫泉季將邀請松山市八町之其中二町（北小唐人町、持田町）共180人，運送其町代表之神轎至北投。其中北小唐人町為金色神轎，並帶其獅子舞隊、太鼓隊前來，展現其町熱鬧活動的色彩。另一方面，持田町的神轎為黑色，展現沈靜卻充滿力量的特色。兩方神轎對撞，除了祭典祈福的意義外，更是一場動與靜、金與黑的交流。
資料來源: http://www.chccd.com/2011taipeilife/modules/activites/festival.html
在日本最古老擁有3,000多年歷史的道後溫泉，本次特別來臺拜訪百年的新北投溫泉，並帶來松山市傳統撞神轎祭典，做為此次國際交流表演。松山市傳統撞神轎祭典，今年將於10月7日在日本松山市舉行。松山市內八個町各做一代表神轎，並於祭典當日各町派出約200人，兩方抬其神轎互撞，來回進行數次。神轎互撞期間兩方團體互不相讓、場面喧囂熱鬧十分震憾。而本次在北投上演的祭典則為此次祭典第一次在海外表演，故十分珍貴且具意義。
本次溫泉季將邀請松山市八町之其中二町（北小唐人町、持田町）共180人，運送其町代表之神轎至北投。其中北小唐人町為金色神轎，並帶其獅子舞隊、太鼓隊前來，展現其町熱鬧活動的色彩。另一方面，持田町的神轎為黑色，展現沈靜卻充滿力量的特色。兩方神轎對撞，除了祭典祈福的意義外，更是一場動與靜、金與黑的交流。
資料來源: http://www.chccd.com/2011taipeilife/modules/activites/festival.html
